[Fotoreseña] El libro Pussy Riot (Nadya Tolokonnikova)

El libro Pussy Riot: De la alegría subversiva a la acción directa, Nadya Tolokonnikova

Read & Riot: A Pussy Riot Guide to Activism • Autoconclusivo
Roca • 2018 • 272 págs.
Goodreads

El 21 de febrero de 2012, Nadya Tolokonnikova, miembro fundador del grupo femenino de activistas rusas Pussy Riot, fue arrestada por realizar una canción de protesta anti-Putin en una iglesia de Moscú y fue enviada a prisión durante dieciocho meses, un suceso que la convirtió en un símbolo internacional del activismo feminista y radical.

Ahora, esta imaginativa artista comparte sus principios básicos y experiencias en esta guía esencial para la desobediencia civil, fomentando nuestro derecho a cuestionar el status-quo, con una propuesta de acción política emocionante, agitadora y poderosa.

Fusionando el punk y el optimismo, Nadya Tolikonnikova nos ofrece una necesaria cosmovisión a través de la protesta radical y resistencia política, estructurada alrededor de sus discursos filosóficos e ilustrada con impresionantes ejemplos de vida inspirada por la acción, la alegría subversiva y la rebelión creativa.

«La revolución no se puede comprar, tienes que llevarla dentro donde quiera que vayas.»

El año 2012 el grupo activista ruso Pussy Riot apareció en todos los medios de comunicación internacionales luego de su detención ordenada por el mísmisimo presidente Putin tras una intervención de menos de 60 segundos en la catedral de Cristo Salvador de Moscú, una de las joyas de la iglesia ortodoxa rusa. Nadya ―una de las detenidas― pasó 18 meses en prisión, con traslados constantes debido a lo que su propia presencia y quejas provocaba en aquellos lugares y realizando trabajos forzados, expuesta a constante violencia, machismo y ridiculización. En "El libro Pussy Riot" Nadya toma todas sus experiencias para explicar cómo la inspiraron a no renunciar a sus ideas incluso estando en las peores condiciones, eperando también que sirva como método de inspiración al activismo y resistencia a los potenciales lectores. 

 

La voz de la autora es siempre cercana y el formato del libro refuerza la idea de que Pussy Riot es más que solo palabras. Cada regla/capítulo se divide en 3, comenzando con una ilustración y un par de citas para luego dividirse en "Palabras", "hechos" y "héroes". En palabras se encuentra el fundamento de todo, un pequeño ensayo donde a veces conocemos su pasado ―cómo el activismo la llama desde muy temprana edad, su necesidad de cuestionar al sistema y las organizaciones, la creación del grupo, la situación política internacional actual―, en hechos nos encontramos con experiencias y ejemplos de las acciones que ella ha tomado a lo largo de su vida: enseñar a robar, protestar soldando la puerta de restaurant, etc.― y héroes nos lleva por figuras históricas y otras más actuales que destacan en distintos ámbitos del activismo.

El libro está lleno de pequeos datos interesantes: los años del colegio de Nadya, donde siempre destacó por su inteligencia pero en el que se vio enfrentada al machismo desde el principio, la fundación de Pussy Riot y la elección de usar pasamontañas de colores extravagantes sólo para no ser confundidas como terroristas, la preparación de sus "conciertos", siempre de sólo unos minutos y listas para correr en cuanto apareciera la policía, el hecho de que su orden de detención se realizara después de su peor actuación ―esa que ni siquiera fueron capaces de terminar― y su detención misma el día antes del cumpleaños de su hija, mientras intentaba comprar su regalo. La burla que fue su juicio, donde practicamente se les trató de brujas por atreverse a ridiculizar a la iglesia ortodoxa, cómo fue diagnosticada por trastorno bipolar a través de las mismas técnicas utilizadas por la KGB en el pasado.

 

La parte más esperanzadora de su mensaje ocurre en los momentos de su detención, al verse enfrentada con las monumentales violaciones a los DDHH que ocurrían en los centros penitenciarios, donde se vio aislada al ser atacada no directamente sino a través de las personas que se relacionaban con ella, se enfrentó a las autoridades logrando conseguir libros sobre las leyes que le permitieron enviar cartas de queja al exterior. Como su detención además se había hecho viral, cientos de personas comenzaron a presionar y exigir explicaciones sobre lo que estaba sucediendo dentro de los centros penitenciarios ―jornadas laborales de 16 horas sin paga, hacinamiento, falta de comida y agua, golpes― que se vieron obligados a tratarla mejor y trasladarla una y otra vez para evitar que su familia y el público la encontrara, aunque siempre lo lograban eventualmente. Nadya Tolokonnikova recibió miles de cartas de apoyo de todo el planeta durante su detención y es ese mismo apoyo lo que la mantiene luchando por las injusticias que se comenten en su país.

"Hazlo tú mismo", "Recupera la alegría", "Haz que el gobierno se cague en los pantalones", "Delinque con arte", "No te rindas. Resiste. Organízate", "Crea alternativas" son algunas de las cosas que Nadya quiere que hagamos, y lo más importante es que en todo momento nos deja claro que este libro con sus experiencias personales no es exactamente una guía a seguir paso a paso, es tal vez lo que nos hará crear nuestras propias formas de resistencia, es un llamado a no aceptar ciegamente el capitalismo, el retorno de la extrema derecha, los abusos de poder, el machismo, la violación a los DDHH, a no caer en la costumbre y que las injusticias dejen de sorprendernos y hacernos enojar, porque es así como perdemos nuestros derechos y nos hacemos cómplices de las injusticias sociales a través de la pasividad y apatía.

El feminismo es una herramienta liberadora que puede ser utilizada por hombres, mujeres, transgéneros, transexuales, homosexuales, lesbianas, bisexuales, agéneros y por cualquiera. El feminismo me permite comportarme como me gusta y como me siento, desmonto los roles de género y juego con ellos, los mezclo a voluntad. Los roles de género son mi paleta de colores, no mis cadenas.

Gracias a Penguin Random House por el ejemplar

Diembre ha sido CRAZY y sigo sin tiempo de ponerme al día o intentar siquiera hacer un resumen del año pero al menos finalicé mi reto Goodreads! Intentaré apretar un libro más este 2018, así que probablemente nos leamos otra vez a principios de 2019 ;)

Fuego y sangre (George R.R. Martin)

Fuego y sangre, George R.R. Martin

Fire and Blood • Una historia Targaryen #1
Plaza & Janés • 2018 • 880 págs.
Goodreads

Siglos antes de que tuvieran lugar los acontecimientos que se relatan en Canción de Hielo y Fuego, la Casa Targaryen, la única dinastía de señores dragón que sobrevivió a la Maldición de Valyria, se asentó en la isla de Rocadragón. Este es el primero de dos volúmenes, donde el autor de Juego de Tronos nos cuenta, con todo lujo de detalles, la historia de tan fascinante familia, empezando por Aegon I Targaryen, creador del emblemático Trono de Hierro, y seguido por el resto de las generaciones de Targaryen que lucharon enconadamente por conservar el poder y el trono, hasta la llegada de la guerra civil que estuvo a punto de acabar con ellos. ¿Qué pasó realmente durante la Danza de los Dragones? ¿Por qué era tan peligroso acercarse a Valyria después de la Maldición? ¿Cómo era Poniente cuando los dragones dominaban los cielos?

«Pero volveremos, princesa, y la próxima vez traeremos fuego y sangre.»

 George is back! Sí, la mayoría de nosotros lleva años esperando "Vientos de invierno" la sexta parte de Canción de hielo y fuego y quedamos más que sorprendidos cuando se anunció la publicación de este en su lugar, sobretodo porque cuenta con casi 900 páginas al menos en su versión en español —en inglés bordea las 1000. Pero debo decir que mi falta de confianza por la tardanza no fue justificada, y en una mezcla enorme de personajes y eventos bélicos logró mantener mi atención durante un 90% del tiempo.

Lo primero que se debe mencionar es que Fuego y sangre no es una novela al estilo del resto de los libros de CdHyF sino que tiene un formato más parecido a El mundo de hielo y fuego, la enciclopedia de la saga. Esto se debe a que toda la historia de los Targaryen se muestra através de la recopilación de material publicado históricamente por maestres y bufones que sirvieron en los tiempos de la Conquista y subida de los dragones al poder. Todo ese material —acompañado de ilustraciones maravillosas creadas por Doug Wheatley— es ahora editada por un archimaestre de la ciudadela y transcrita por George R.R. Martin.

Si leyeron El mundo de hielo y fuego el comienzo probablemente se les haga conocido: los inicios de los Targaryen como familia promedio que poco a poco tomó el poder luego de que Aenar decide huir de Valyria con su familia y dragones avisados por un sueño de Daenerys la soñadora. Instalados en Rocadragón luego del escape, es su nieto Aegon —quien se casa con sus hermanas Visenya y Rhaenys— quien decide conquistar y unificar Poniente. Tan importante es lo realizado por ellos, que el tiempo se comienza a definir como a.C y d.C: antes y después de la Conquista. Con sus tres dragones adultos —Balerion "el terror negro", Vhagar y Meraxes— la tarea, aunque ardua, es menos compleja de lo que podríamos esperar ya que han pasado muchos años desde que la gente vio dragones en este lado del mar y Poniente que se encuentra divido en siete no es lo suficientemente fuerte para resistirse.

Interconectada con la historia de los Targaryen vamos conociendo un poco más del resto de los poderes en juego: los Stark en Invernalia, los Martell en Dorne, los Lannister en las tierras del oeste, los Gardener de Altojardín, la casa Arryn en el Valle, Harren el Negro en los Ríos y Argilac en el tridente. Entre hincar la rodilla y luchar Harren y Argilac prefieren luchar... y mueren cuando se convierten en molestias importantes para los conquistadores, los Gardener también dan la pelea y eso resulta en la desapación completa de su casa y Torrhen Stark se convierte en "el Rey que se arrodilló", señor de Invernalia y Guardian del Norte para evitar la muerte de su pueblo.

Hijos nacen, familias se mezclan, traiciones comienzan a gestarse desde un inicio, los septones no saben cómo enfrentarse a estos nuevos gobernantes y comienza la construcción de Desembarco del Rey. Los Targaryen demuestran con su actitud y bestias acompañantes que han llegado para quedarse, y aunque la paz no se lograra por muchos años, todo lo que observamos desde Juego de Tronos en adelante tiene gran parte de sus cimientos aquí. Las tres cabezas del dragón se establecen en poniente, se enfrentan a la terquedad de los dornienses, crean leyes basadas en sus observaciones en las visitas a sus vasallos y pactan matrimonios para disminuir los roces entre las grandes casas que siempre están buscando más poder.

Como no voy a contarles todas las historias del libro —aunque podría, porque tomé notas para no perderme— sí mencionaré que mi preferida es el tiempo en el que reinan Jaehaerys I (R: 48 d.C-103 d.C) y Alysanne, hijos de Aenys Targaryen y Alyssa Velaryon que deben sobreponerse a los reinados que se sucedieron al de Aegon I —donde se incluye el de Maegor el Cruel— y los prejuicios que la religión y el pueblo tiene contra las uniones matrimoniales de los Targaryen. Pero Jaehaerys y Alysanne se aman y están seguros de que su unión es inevitable, y ambos lideran Poniente durante una época dorada que sus propios nietos se encargarán de destruir. Todo hasta este punto es fácil de seguir a pesar de la cantidad monumental de nombres que habitan cada una de las páginas. El reinado de Viserys comienza a bombardearnos con datos que nos preparan para el conflicto mayor: La danza de los dragones.

La Danza se convirtió en la parte más debil para mi, porque las 450 páginas anteriores fueron interesantes, cargadas de datos y todo pero igual sencillas de seguir con la ayuda de mis notas, pero la danza... una vez que se dividen los bandos entre negros y verdes todo es un gran enredo imposible de entender. ¿Las escenas de batallas son buenas? Sí, las imágenes de los dragones enfrentándose son espectaculares y hacen odiar a la familia de jinetes por obligarlos a luchar, pero el resto de las familias y personajes importantes son un eterno blah blah blah que se vuelve tedioso cuando no hay un Targaryen de por medio. Una vez que la danza acaba todo vuelve a tomar impulso y comenzamos a ver los inicios de la tragedia que llevará a la familia a la extinción... aunque no durante otros 150 años, porque el libro finaliza con el inicio del reinado de Aegon III en el 131 d.C. lo que nos deja desde ya pendientes una segunda parte sin fecha de publicación a la vista.

George R.R. Martin demuestra en esta bestia de libro que sigue teniendo lo necesario para continuar la historia, y el lado positivo es que sacarse parte de los Targaryen de en medio lo ayudó a enfoncarse por fin en Vientos de inviernos —que anunció hace un par de días está escribiendo otra vez!— lo que podría significar una publicación en algún momento del próximo año si R'hllor el Señor de la Luz y el contrato con HBO así lo quiere.

Gracias a Penguin Random House por el ejemplar

 Otras ediciones

  

Diciembre ha sido un pésimo mes en lo personal, pero al menos terminé Fuego y sangre y eso alegra mi corazón 💜

El fin de la muerte (Cixin Liu)

El fin de la muerte, Cixin Liu

死神永生 • Trilogía de los tres cuerpos #3

Nova • 2018 • 734 págs.

Goodreads

Tras "El problema de los tres cuerpos" y "El bosque oscuro", la tensa espera de la humanidad concluye ahora con un último episodio, tan extraordinario como los anteriores, lleno de ideas electrizantes y una calidad de obra maestra.

Ha pasado medio siglo de la batalla del Día del Juicio Final y la Tierra goza de una prosperidad sin precedentes gracias al conocimiento transferido por Trisolaris. Mientras la ciencia humana avance y los trisolarianos adopten la cultura terrícola, ambas civilizaciones podrán convivir sin temor a ser destruidas. Pero con la paz la humanidad se ha vuelto autocomplaciente. 

¿Alcanzará el ser humano las estrellas, o morirá en su cuna?

«El destino final de todos los seres inteligentes ha sido siempre alcanzar la grandeza de sus pensamientos.»

Siempre existen esos libros que uno no estaba preparado para que le gustaran y cuando lo hacen y tienen la audacia de terminar te dejan un poquito vacío. He llegado al final de la trilogía de los tres cuerpos y no saben cuánto la voy a extrañar. Empecé el primer libro sólo por curiosidad —¡Obama lo había recomendado!— y Cixin Liu me tomó por sorpresa. La historia es confusa, a veces difícil de seguir, pero eso no quita que sea una de las mejores historias de ciencia ficción que he leído.

En El problema de los tres cuerpos supimos por primera vez de la existencia de los trisoliarianos, habitantes de un planeta a más de 4 millones de años luz de distancia rodeado por tres soles cuyas interacciones lo hacen letal para todas las formas de vida y que luego de haberse comunicado exitosamente con Ye Weinje —una científica china que sufrió varios abusos durante los 50 a manos del gobierno de su país— están decididos a venir a conquistarnos, eliminarnos y apoderarse de la Tierra. La coalición terrícola-trisolariana desea que esto ocurra, y es sólo un reducido grupo de personas —que incluye al cinentífico Luo Ji, el doctor Hines, el policía Da Shi y otros— quienes decubren la verdad y pueden detenerlos, pero no antes de que Trisolaris envíe sus sofones y bloquee todo el desarrollo tecnológico y científico del planeta.

—Olvidas el poder del tiempo. Si una colonia de hormigas es capaz de transportar un grano de arroz en un día, en mil millones de años pueden arrasar el mismísimo monte Tai. Siempre y cuando disponga del tiempo necesario, la vida es más fuerte que el metal y la roca, más poderosa incluso que cualquier tifón o volcán.

Esto da inicio a una era oscura para la humanidad, donde los planes más descabellados son propuestos para evitar nuestra extinción. Así es como nace el proyecto vallados, donde 4 representates del planeta son elegidos para desarrollar un plan conocido solo por ellos y donde Luo Ji —que es crionizado y luego despierta 200 años post-crisis encontrando un mundo lleno de confianza en su tecnología y poder militar— descubre la verdad que hemos ignorado durante tanto tiempo: el universo es un bosque oscuro lleno de cazadores y los intentos del planeta por encontrar más vida únicamente nos ha puesto un blanco que podría llevar a nuestra destrucción inmediata si otro planeta recibe las señales que hemos gritado al resto del universo. Es también aquí donde se demuestra que nuestra seguridad es una muestra de orgullo ridícula cuando una única sonda trisolariana destruye casi 2000 naves de la fuerza espacial en minutos. Es tan solo la amenaza de Luo Ji de poner en evidencia la ubicación de la Tierra y Trisolaris lo que permite una suerte de tregua y colaboración entre ambos mundos.

El fin de la muerte nos lleva de regreso a los inicios de la Era de la crisis, pero ahora es para hablarnos de un nuevo proyecto desarrollado en ese tiempo y que se vio opacado por el proyecto vallados. La ingeniera Cheng Xin —quien tuvo una carrera brillante en la universidad— es admitida de inmediato como técnica en uno de los proyectos espaciales que abundaban en ese tiempo, en su caso el propósito de su unidad consistía en enviar al espacio una sonda que lograra viajar a un 1% de la velocidad de la luz para interceptar a la flota trisolariana, algo que no se había logrado en ese momento. Cheng Xin tiene un jefe bastante desagradable que sólo desea ver resultados pero eventualmente sus ideas permiten que presenten a la ONU el Proyecto Escalera, en el que que una sonda será acelerada por explosiones nucleares... y que llevará un cerebro humano como ¿ofrenda? ¿arma secreta? a Trisolaris.

 —Mijaíl, la humanidad no es una abstracción. Se empieza a amarla amando a personas individuales, cumpliendo con tus responsabilidades ante tus seres queridos.

El problema es que Cheng Xin es quien encuentra el cerebro a utilizar —Yun Tianming, un ex compañero de universidad siempre solitario que se encuentra con cáncer de pulmón terminal— y lo convence de hacerlo sin saber que es Tianming quien le regaló una estrella y quien ha estado enamorado de ella durante todo este tiempo. Pero con su jefe ya decidido a que sea él el elegido para el proyecto, Cheng no logra detener la muerte del hombre y decide ir al futuro donde tal vez haya una mínima posibilidad de que con sus avances tecnológicos Trisolaris pueda traerlo de regreso de algún modo. Pero Cheng Xin descubre que más de 200 años después —en la Era de la Disuasión— las cosas son distintas, ya nadie recuerda su proyecto, la humanidad desea castigar a los que antes fueron héroes y el fin de la muerte es prácticamente una realidad y eso lleva a que los intentos de desarrollar tecnología para enfrentarse a Trisolaris sean inexistentes. Todos parecen haber olvidado la amenaza que la flota que viene en camino representa.

Mi parte favorita de esta trilogía es que hace que el universo se sienta terrorífico en todo momento. Si en el libro anterior jugamos con el concepto del bosque oscuro aquí se expande hasta un punto en que constantemente está destruyendo las esperanzas que los protagonistas y lectores de encontrar una salida a la inevitable destrucción de todo lo que nos rodea. Cixin Liu desarrolla varias ideas para mostrarlo: las civilizaciones anteriores que han intentado escapar del bosque oscuro trasladándose a otra dimensión, cómo incluso eso no es un espacio ilimitado, cómo la muerte parece ser el destino inevitable de todo el universo y cómo incluso en esas circunstancias los humanos siguen siendo egoístas y están dispuestos a cualquier cosa por su ganancia personal.

Eres como esas personas del pasado desgarradas por un conflicto interno, como mi director de tesis. En nuestra época, la conciencia y el deber no tienen un valor positivo absoluto: un exceso de cualquiera de ambos se considera una enfermedad mental llamada "desorden de personalidad por presión social". Deberías ir a ver a un especialista.

De forma más técnica debo admitir que la historia fluye mucho más sencillamente que en los volumenes anteriores, probablemente porque ya existe todo un contexto y familiarización con los personajes y palabras raras —de todas formas recomiendo tener a mano las listas de personajes porque si son como yo van a sufrir con los nombres—, y esta vez el autor se vale de ciertos capítulos presentados como si fueran fragmentos de un libro de historia que nos ayudan a entender las cosas desde un POV neutro. ¡Cheng Xin también es agradable de leer! Uno de los problemas del libro anterior es que ningún personaje todos hombres sobresalía o generaba empatía, pero aquí volví a interesarme por el lado humano tras la historia.

All in all, El fin de la muerte se convierte en el cierre perfecto para una trilogía que jugó con los límites de la humanidad en cada una de sus partes hasta el mísmisimo final y que tuvo algunas de las escenas de batallas espaciales más ¿cinematográficas? que he leído, las ideas de Liu son innovadoras y probablemente podrían ser desarrolladas en varios libros más, pero 700 páginas logran ser suficientes para dejarnos mareados y ¿honestamente? llenos de miedos y alegres de que el fin de la muerte todavía esté tan lejos de nosotros tecnológicamente y que Trisolaris sea falso. Uno de mis nuevos favoritos.

Gracias a Penguin Random House por el ejemplar

Otras ediciones

Ahora estoy #asustada del espacio 🙈